QUILL & GOWN 首页Home
模拟卷Mock papers作文批改Marking会员区My library

RADLEY · 13+ ACADEMIC SCHOLARSHIP 2020

2020 · 法语2020 · French

…

本讲内容What this lesson covers

这是 2020 年拉德利法语奖学金考试,分两份卷子:15 分钟、25 分的听写,以及一份阅读与写作卷。课程讲解听写的流程和陷阱,如同音异形词和不发音的词尾,并配有练习听写;然后是关于手机的文章,包括判断正误、语法表格和填空;最后是五句翻译,以及给杂志的饮食主题回信。

This is the 2020 Radley French scholarship exam, in two papers: a 15-minute dictation worth 25 marks, then a reading and writing paper. The lesson explains the dictation procedure and its traps, such as homophones and silent endings, with a practice dictation. It then covers an article on the mobile phone with true or false, a grammar grid and a gap-fill, followed by a five-sentence translation and a reply to a magazine on healthy eating.

  1. 听写 · 流程、考官的观察、同音词与不发音的词尾Dictation · how it works, what the examiners noticed, homophones and silent endings
  2. 听写 · 练习段落与逐句订正Dictation · a practice passage and correcting it together
  3. 阅读 1 · 文章 Le téléphone portable 与关键词汇Reading 1 · the article Le téléphone portable and its key vocabulary
  4. 阅读 1 · 五道判断正误题Reading 1 · five true or false statements
  5. 阅读 1 · 语法表格:从原文找出十个准确例子Reading 1 · the grammar grid: ten exact examples from the text
  6. 阅读 2 · 从十个词中选词填空Reading 2 · a gap-fill from a box of ten words
  7. 写作 1 · 五个句子译成法语Writing 1 · translating five sentences into French
  8. 写作 2 · 回应杂志关于健康饮食的来信,四个要点对应四种时态Writing 2 · a reply to a magazine on eating well, four bullets and four tenses

这节课怎么用How to use this lesson

先打开原卷自己做一遍,再看讲解:每道题怎么拆、满分答案要写到哪些点、分数怎么给。播放器右下角可以调倍速、全屏。

Try the paper yourself first, then watch: how each question breaks open, the points a full-mark answer makes, and how the marks are given. Playback speed and full screen are in the player's corner menu.

原卷:2020 年的试卷在 拉德利官网 免费下载。试卷版权归 Radley College 所有。

The paper: the 2020 papers are free to download from Radley's website. Copyright in the paper belongs to Radley College.

阅读文章 “Le téléphone portable” 与 Brigitte 填空短文按 Radley 试卷原样展示,试卷未注明出处;版权归原作者所有,课中只作评论与教学引用。听写(dictée)练习段为本课自编。

The reading article, “Le téléphone portable”, and the Brigitte gap-fill text are shown as printed on the Radley paper, which names no source; copyright their author. Short extracts are quoted for criticism, review and teaching. The practice dictation is written for this lesson.

提问 · 报错Questions · error reports

这一讲哪里没听懂、想再问,或发现视频里的错误,写在这里。只有你和老师看得到;助教小Q 先回复,老师再答复或修正视频。 Ask about anything unclear in this lesson, or report a mistake in the video. Only you and our teachers can see it. Our assistant Xiao Q replies first; a teacher follows up or corrects the video.